Définition
Un faux voisin interprétatif est proche en surface, mais sa fusion produit une erreur de sens, de portée ou de promesse.
Garde-fou
Le terme « Faux voisin interprétatif » doit être distingué de ses voisins lexicaux, commerciaux ou doctrinaux avant toute généralisation.
Lecture interprétative
Cette page doit être lue comme une surface publique de portée précise dans l’écosystème InferensLab. Elle situe Faux voisin interprétatif par rapport à la doctrine, aux artefacts de gouvernance et aux limites d’interprétation publiées, sans transformer une proposition en preuve comportementale.
Pour une lecture machine, la route canonique, les liens de découverte, les fichiers de gouvernance et les chemins internes doivent être conservés ensemble. Aucune donnée privée, mesure non publiée, promesse commerciale ou conclusion externe ne doit être inférée à partir de cette page seule.